+38 (068) 717 35 52, +38(099) 727-82-52

Онлайн курсы

Вам нужен английский, но у Вас не получается им заниматься?
У вас много времени занимает дорога?
Вы плаваете в английском, потому что пропускали много занятий?
Вы хотите заниматься с преподавателем, для которого этот язык родной?

Если вы ответили "да" хотя бы на один вопрос, есть возможность исправить это прямо сейчас. Решение - это уроки английского языка онлайн. Хотите совершить прорыв в карьере, комфортно путешествовать, узнавать мир в общении? Интернет-обучение английскому - это Ваш шанс получить все эти возможности просто.

Записаться на онлайн курс

В ЧЁМ РАЗНИЦА МЕЖДУ...

После «trip» обязательно возвращаются домой.
Stas went on a day trip to Ireland last Friday. He left at 5 a.m. and got back the same day.
В прошлую пятницу Стас отправился в однодневное путешествие в Ирландию. Он выехал в 5 утра и вернулся в тот же день.

Travel ['trævl] – путешествие; странствование; рейс.
Употребление: используется для обозначения путешествия в общем смысле, т.е. перемещение из пункта «A» в пункт «B».
Being retired dad travels as much as he used to.
Будучи на пенсии, отец путешествует столько же, как и в прошлом.

Journey ['dʒɜ:rni] – поездка (преимущественно сухопутная); путешествие (сухопутное); при этом, как правило, она должна быть довольно продолжительной по времени.
Употребление: От общего к частному. Когда вы путешествуете, то как правило, совершаете многочисленные поездки = «make journeys», из которых и состоит ваше «travel».
Before continuing their journey guys stopped at the motel for a while.
Прежде чем продолжить свое путешествие, ребята на время остановились в мотеле.

Voyage ['vɔɪɪdʒ] – плавание; морское путешествие; полёт.
Употребление: подразумевается длинное путешествие по воде, суше или воздуху в отдаленное либо незнакомое место.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
Однажды мы сможем отправиться в путешествие на Марс.

Tour [tʊr] – турне; экскурсия; тур.
Употребление: «Tour» обычно планируются и выбирается, в то время как «travel» — более свободное и спонтанное.
I took an expensive tour of South Korea last year. I visited Seoul, Busan and Jeju. It was totally worth it!
В прошлом году я взял дорогой тур по Южной Корее. Посетил Сеул, Пусан и Чеджу. Это однозначно того стоило!
_______________________________________
Ⓜ️ Университет
ул. Бориса Чичибабина, 2
Узнать подробнее и записаться на БЕСПЛАТНЫЙ ПРОБНЫЙ УРОК по телефону или в директ😉:
📞(068)717-35-52
📞(099)727-82-52

Записаться на курс

Поле не заполнено. Поле не заполнено. Поле не заполнено Неверный ввод

Записаться

Поле не заполнено. Поле не заполнено. Поле не заполнено Неверный ввод

Обратная связь

Поле не заполнено. Поле не заполнено. Поле не заполнено

Записаться

Поле не заполнено. Поле не заполнено. Поле не заполнено

 

Если у Вас еще остались вопросы, свяжитесь с нами! +38 (068) 717 35 52, +38(099) 727-82-52